Organizing recreational stays for sick children in France

Dear Difters, When a child falls ill, the whole family is mobilized. Parents, brothers and sisters become aidants, taking on the day-to-day care, medical appointments and management of family life. An indispensable but often invisible commitment, which can lead to isolation, fatigue and emotional exhaustion. In France, nearly 11 million people are considered caregivers. Faced with these challenges, supporting caregivers is essential to preserve the balance of the whole family. That's why L'ENVOL has been developing programs specifically designed for them for several years: family stays, sibling stays or brothers & sisters stays. These moments enable families to break out of isolation, exchange with others facing the same realities, and find time to breathe again. for minor caregivers, it's an opportunity to take advantage of programs designed especially for them and to regain their place as children, challenged by their loved one's illness. In 2025, thanks to the commitment of our partners, eight dedicated stays for caregivers have been organized, enabling nearly 170 parents and siblings to experience a genuine interlude away from everyday medical life. These experiences offer moments of sharing, relaxation and reconstruction, essential for strengthening family resilience. By accompanying caregivers, L'ENVOL also helps to support children and offer them the best conditions to move forward in the face of illness! Thank you for your support, which makes it all possible!

Hello dear Difteurs, The entire L'ENVOL team sends you its warmest wishes for a year 2026 rich in adventure and unforgettable moments. We are delighted to announce that film will be our theme for the next two years, with the emblematic phrase: "Together in the spotlight !". Guided by this inspiring theme, we will be organizing 11 adapted stays throughout the year, as well as numerous outings, hospital workshops and delivery of activity kits. Again this year, in the image of the great national cause, mental health is a major issue, and we are pursuing our commitment to creating secure spaces where families and children can recharge their batteries and feel understood. So, once again ahuge thank you to you for your generosity, which every year enables us to continue our mission and offer unforgettable moments to L'ENVOL's beneficiaries. See you soon, The entire L'ENVOL team